reede, 8. jaanuar 2016

It's not warm a.k.a I dont feel my toes


IN ENGLISH

The days lately have been surprisingly beautiful. We didn't have snow in Estonia till january so now everybody's real excited 'bout it. The temperature is about -26 C and cold as f. 
I recently got a new Vanguard backpack for my photo gear, I'll include some pictures below.

EESTI KEELES

Viimased päevad on olnud üllatavalt ilusad. Pikast lumevabast ajast pole enam jälge ning ka temperatuur on aina langemas ja langemas. Nimelt tänane oli veits ektsreemsem - ärkasin enne kuut hommikul üles. Ootasin ära ilusama valguse, mil päike oli loojuma hakanud (nimelt kell 12/1 on kõige nõmedam aeg pildistamiseks) ja läksin koos koeraga uudistama.Tõtt rääkides pole ma eriline loodusfotograaf, seega just selliseid lähen-naturet-pildistama retki on mul suhteliselt vähe.  Kuid mis seal ikka, hetkeseisuga on kodukohas kuidagi palju vabam ja kergem olla kui linnamaastikul. 
Kusjuures möödaminnes mainin, et selle aasta jõuluvana soetas mulle ülituusa kaamerakoti. Lisan ka sellest paar pilti :)













And my little companion :)




Kommentaare ei ole: